In ogni relazione a volte volano scintille. Ma per quale motivo hanno ad esempio litigato Jean-Paul Sartre e Simone de Beauvoir? Jochen Schmidt e Line Hoven passano in rassegna i dissidi di coppie famose della Bibbia, della letteratura, dell’arte e del pop. Con dialoghi amabilmente perfidi e illustrazioni impeccabili, dimostrano che anche Adamo ed Eva, Gretchen e Faust, Batman e Robin e Katia e Thomas Mann erano occasionalmente in disaccordo tra loro.
In una divertente performance dal vivo, l’autore Jochen Schmidt e la fumettista Line Hoven presentano divertenti episodi e disegni tratti dal loro “Paargespräche” (mairisch Verlag, Amburgo, 2023).
Moderazione: Arno Dejaco
Jochen Schmidt, nato nel 1970 a Berlino, nel 2004 ha vinto il premio per giovani talenti del Kasseler Literaturpreis per l’umorismo grottesco. È stato cofondatore del circolo di lettura autoriale (Lesebühne) berlinese »Chaussee der Enthusiasten«. Tra i suoi romanzi ricordiamo Schneckenmühle (2013) e Zuckersand (2017). Il suo ultimo romanzo Phlox (2022) è stato inserito nella longlist del Deutscher Buchpreis.
Line Hoven è un’illustratrice e autrice tedesco-americana. Come tecnica di lavoro utilizza il cosiddetto grattage, una modalità di disegno tra le più impegnative e pericolose: con un cutter incide a graffi i suoi motivi su una scratchboard. Il suo romanzo grafico Liebe schaut weg è stato tradotto in diverse lingue, tra cui l’italiano (L’amore guarda da un’altra parte, Cocoino Press 2009) e premiato, tra l’altro, con l’ICOM 2008 e l’e.o.plauen-Förderpreis. Nel 2017 è stata insignita del premio Hans Meid per le sue illustrazioni di libri, tra cui diversi volumi di Jochen Schmidt, Dudenbrooks (2011), Schmythologie (2013) e la prima parte di Paargespräche (2020). Line Hoven vive ad Amburgo. (linehoven.com)
Prenotazioni direttamente al teatro Dekadenz: https://www.dekadenz.it/de/aktuelle-spielzeit/340-zelt-im-keller.html