© ZeLT

Review

«Ronda e macigni linguistici»

Passeggiate letterarie brissinesi, sulle tracce del poeta Gerhard Kofler
Data: 20230423
Ora: 16:00:00
Luogo: tour a tappe per Bressanone
Lingua: tedesco e italiano

Impressioni

Gerhard Kofler, 1955

Nino Bar, Ruggero il parrucchiere, Mirca Lusignani: sono luoghi e persone di Bressanone che non esistono più, ma che qualcuno ricorderà ancora.
Gerhard Kofler, cresciuto a Bressanone negli anni Cinquanta e Sessanta, ha immortalato nelle sue poesie parecchi luoghi e personaggi di Bressanone che hanno segnato la sua infanzia e giovinezza, facendoli rivivere attraverso il filtro dei suoi ricordi poetici. Esploreremo questa Bressanone kofleriana facendo una passeggiata attraverso la città, guidati dallo scrittore e mediatore culturale Matthias Vieider. Ascolteremo poesie in due lingue e una serie di retroscena personali e storici raccontati da suoi contemporanei.

Fuori dai sentieri battuti di una città vestita a festa per il turismo, questa Ronda a macigni linguisti ci farà emergere una Bressanone sorprendentemente diversa: i versi malinconici e spesso ironicamente spezzati di Kofler ci restituiranno la sua aura e la sua dignità.

L’obiettivo è scoprire una topografia poetica di Bressanone attraverso gli occhi e le parole del poeta Gerhard Kofler e di chi gli è stato vicino.

Evento organizzato da ZeLT in collaborazione con heimat.Brixen.Bressanone.Persenon.

Con: Matthias Vieider, Hannelore Kofler-Brugnolo, Furio Brugnolo e Hans Hofer

Domenica, 23.4, 16 Uhr (nell’ambito di Libri in festa)

Durata: 2 ore Punto d’incontro: Piazza del Duomo, di fronte alla Biblioteca civica di Bressanone Lingue: tedesco e italiano Le dimensioni del gruppo sono limitate. Si prega di prenotare indicando il numero di partecipanti: office@zelt-lab.eu

Condividi:

more program

RISO-Printing e dialogo

Data: 20241130
Ora: 10:30:00–17:00:00
Luogo: Basis Vinschgau Venosta
Lingua: tedesco, italiano

Evento nell'ambito di Transart

Data: 20240920
Ora: 19:00:00
Luogo: Transart, Oasie, via Dante 32, 39100 Bolzano
Lingua: tedesco, arabo, inglese, italiano

ZeLTfesta II nell’ambito del festival internazionale di poesia W:ORTE

Data: 20240608
Ora: 18:00:00
Luogo: Foyer/giardino della Biblioteca Civica di Bressanone
Lingua: TED, ITA, SPA, ING, LAD

NEWSLETTER